| 1. | The present article is a review on sever1 active domains of latest development in cell apoptosis
本文旨在对近几年来对细胞凋亡的最新进展中的几个活跃领域作一回顾。 |
| 2. | The present article has its aim to discuss the classification , mechanism , and characteristics of ancient chinese mediation system
本文试图探讨中国传统调解制度的类型、运行机制并分析其特点。 |
| 3. | The structure , physiological bioactivities , and biosynthesis of citrus acridone alkaloids are reviewed in the present article
对柑橘吖啶酮的已有研究多以根茎为实验材料，关于果实中吖啶酮的研究尚无报道。 |
| 4. | This magazine presents articles on architecture , decorating , home furnishings , design , and practical home planning & maintenance
您或许正在搬新家，也或是想重新改变一下住家内外的摆设，这绝对是一本您不可错过的参考用书！ |
| 5. | The introduction briefly makes an introduction on the targeted object , motivation and the background of writing the present article as well as its structure
引言部分概括介绍了本文的研究对象、写作动机和背景以及论文的结构。 |
| 6. | Through a critical examination of these arguments , the present article aims to cast doubt on dworkin ' s forceful insistence that hate speech not be regulated
本文以仇恨言论相关课题作为探讨重心，针对德沃金的反管制论证及其理论基础，进行分析与批评。 |
| 7. | A study from iranian research on cardiac surgery was nominated by the european cardiac surgery congress in germany as one of the three best presented articles
在德国举办的欧洲心脏外科手术提名伊朗一份心脏手术的研究报告，并视之为三份最好的论文报告之一。 |
| 8. | Based on the investigation , the present article analyzed the problems in the education system of cultivating the scientific literacy of students , and suggested the following countermeasures : 1
在调查基础上，本文分析了青少年科学素养培养中所存在的问题，并对今后该项教育教学实践活动提出了： 1 |
| 9. | In the present article i would like to talk about another source which contains information about losses in the armed forces of the ussr during the war ? about documents which are preserved in tsamo
在本文中，我想谈一谈包含有关于苏联武装力量在战争中的损失情况的其他资料? ?关于档案馆中的保存档案。 |
| 10. | The present article reviews recent advances in synthesis of biodegradable polyesters , which include aliphatic polyester and polyester containing aromatic constituents , by polycondensation from the standpoint of molecular design
摘要本文从分子设计的角度，综述了缩聚法合成生物可降解聚酯的研究进展，涉及脂肪族聚酯和含有芳香组分聚酯的合成。 |
